James Loudspeaker AT62-System ST12/AMP8.1

Wenn Schall eine größere Strecke zurücklegt, passieren zwei Dinge. Das erste kennt jeder: Mit doppelter Entfernung halbiert sich ungefähr die empfundene Lautstärke. Das zweite ist weniger bekannt und im Garten oft entscheidender. Luft nimmt hohe Frequenzen stärker auf als tiefe, und dieser Effekt verstärkt sich mit der Entfernung sowie bei trockener, warmer Luft. Das Ergebnis ist ein Klang, der aus der Ferne nicht einfach leiser wirkt, sondern zugleich matter: Stimmen verlieren ihre Verständlichkeit, Becken und Saiten werden stumpf, während der Grundton übrig bleibt. Wer daraufhin lauter stellt, bekommt mehr Grundton, aber keine Klarheit zurück. Für ein weitläufiges Grundstück heißt das: Entweder man verkürzt die Wege durch mehr Lautsprecher, oder man setzt Satelliten ein, die im Hochton genügend Reserve haben, um auch nach der Strecke noch etwas zu liefern. Der AT62 gehört zur zweiten Kategorie und ist mit 90 Dezibel Wirkungsgrad der kräftigste Satellit der Reihe; in der Praxis kombiniert man beide Wege. Reichweitenstarke Satelliten in vernünftigem Abstand ergeben ein Ergebnis, das keine der beiden Maßnahmen allein erreicht. Reichweite ersetzt also keine Verteilung, sie erlaubt nur größere Abstände zwischen den Lautsprechern.

Dieses System ist für Grundstücke gedacht, auf denen zwischen den Aufenthaltsorten Distanz liegt. Ein großer Garten mit Terrasse am Haus und einem Sitzplatz am hinteren Ende. Ein Anwesen mit Rasenfläche, über die der Klang tragen soll. Ein Areal, auf dem Wege und Zonen weit auseinanderliegen und trotzdem alles zusammen klingen soll. Die 6,5-Zoll-Satelliten mit koaxialem Aufbau sind hier die richtige Wahl, weil sie mehr Pegel und mehr Reichweite mitbringen als die 3- und 4-Zoll-Modelle. Der einzonige AMP8.1 betreibt alles gemeinsam über eine Quelle und eine Lautstärke, was passt, solange das Grundstück als ein zusammenhängender Bereich genutzt wird. Klar sagen sollte man: Für kleine Gärten sind diese Satelliten überdimensioniert und fallen unnötig auf; dort führen die kleineren Modelle zu einem unauffälligeren Ergebnis. Und wer zwei Bereiche unabhängig regeln möchte, braucht die Ausführung mit dem zweizonigen Verstärker, was sich bei der Leitungsführung von Anfang an entscheidet. Nachträglich lässt sich das nur mit erneuten Erdarbeiten ändern, weil für die zweite Zone eine eigene Leitung bis zum Verstärker nötig ist. Auf einem großen Grundstück bedeutet das eine erhebliche Strecke.

Der koaxiale Aufbau der AT62-Satelliten ist über Entfernung besonders nützlich. Weil der 1-Zoll-Aluminium-Hochtöner mitten im 6,5-Zoll-Tieftöner sitzt, kommen alle Anteile aus derselben Stelle und behalten ihr Verhältnis zueinander, unabhängig davon, aus welchem Winkel man hört. Bei getrennten Chassis verändert sich dieses Verhältnis mit der Position, was auf einer großen Fläche, über die man sich bewegt, unangenehm auffällt. Nach unten hin endet ihre Aufgabe bei 70 Hertz, und was sie darüber leisten, macht sie zum kräftigsten Satelliten der Reihe. Hörbar wird das vor allem dort, wo die Wege lang sind. Darunter arbeitet der ST12 mit einem 12-Zoll-Chassis in Compression-Bandpass-Bauweise vollständig im Erdreich; nur die Öffnung tritt an der Oberfläche aus. Seine Auslegung zielt auf hohen Schalldruck, damit das Fundament über die gesamte Fläche trägt. Satelliten und Subwoofer bestehen aus wetterfestem Aluminium und Edelstahl und sind für den Dauereinsatz gebaut. Der Subwoofer bleibt dabei vollständig unter der Oberfläche, sodass die weite Fläche optisch unangetastet bleibt. Sichtbar sind am Ende nur die Satelliten, und die lassen sich farblich an die Umgebung anpassen. Auf weiten Flächen fällt das besonders ins Gewicht, weil dort mehrere Lautsprecher gleichzeitig im Blick liegen.

Auch mit reichweitenstarken Satelliten lohnt es sich, die Wege zu begrenzen. Verteilen Sie die Lautsprecher so, dass niemand mehr als zehn bis zwölf Meter vom nächsten entfernt sitzt. Und setzen Sie zusätzliche Satelliten lieber an die entfernten Sitzbereiche, statt die vorderen lauter zu stellen. Nutzen Sie vorhandene Höhe: Ein Satellit, der etwas erhöht steht, etwa auf einer Mauer oder an einem Pfosten, strahlt über niedrige Bepflanzung hinweg, statt in sie hinein. Achten Sie auf die Ausrichtung, denn über größere Entfernungen macht der Winkel mehr aus als in Sitznähe. Für den ST12 gilt dasselbe wie für alle Erdsubwoofer: großzügige Grube, Kiesschicht als Drainage, Leitung im Leerrohr und ein Standort außerhalb der Rasenfläche. Prüfen Sie das Ergebnis, indem Sie die Fläche vom Haus bis zum hintersten Punkt ablaufen und dabei auf Stimmen achten. Werden sie unterwegs undeutlich, fehlt ein Lautsprecher in der Mitte, nicht Lautstärke am Anfang. Dieser Gang über die Fläche ersetzt jede Messung und dauert fünf Minuten. Wiederholen Sie ihn, wenn die Bepflanzung nach einigen Jahren höher geworden ist.