James Loudspeaker OT88Q

Der Wirkungsgrad beschreibt, wie viel Schalldruck ein Lautsprecher aus einer definierten zugeführten Leistung erzeugt. Er wird in Dezibel angegeben, und weil diese Skala nicht linear ist, wirken kleine Unterschiede unscheinbarer, als sie sind. Drei Dezibel mehr bedeuten, dass für dasselbe Ergebnis nur die halbe Verstärkerleistung nötig ist; zehn Dezibel mehr entsprechen etwa dem Zehnfachen. Der Unterschied zwischen einem Lautsprecher dieser Art und einem durchschnittlichen Außenlautsprecher entspricht damit ungefähr dem Fünffachen an nötiger Verstärkerleistung. Im Wohnzimmer spielt das eine untergeordnete Rolle, weil nur mäßige Pegel gebraucht werden und die Wände einen Teil der Arbeit übernehmen. Im Freien kehrt sich das um: Es gibt keine Unterstützung, die Abstände sind groß, und der Bedarf an Leistung wächst schnell in Bereiche, die eine übliche Endstufe nicht mehr bereitstellt. Deshalb ist der Wirkungsgrad im Außenbereich die aussagekräftigere Zahl. Er entscheidet darüber, ob eine Fläche mit vernünftigem Aufwand versorgt werden kann oder ob die Verstärkerseite unverhältnismäßig groß ausfallen muss. Ein Blick auf diese eine Zahl erspart im Außenbereich mehr Fehlplanung als jede andere Angabe im Datenblatt. Man erkennt daran auch, warum große Außenlautsprecher so gebaut sind, wie sie gebaut sind.

Der OT88Q ist für Flächen gedacht, auf denen es wirklich laut werden darf und muss. Eine große Terrasse mit vielen Gästen. Eine Poolanlage, die als Ganzes bespielt wird. Eine Eventfläche, auf der Musik im Vordergrund steht und nicht im Hintergrund. Mit rund 95 Dezibel Wirkungsgrad und einem Bereich von 30 Hertz bis 24 Kilohertz füllt er solche Flächen aus einem einzigen, schlanken Standlautsprecher, ohne separate Bassergänzung. Die bi-ampfähige Auslegung erlaubt es, Bass und Mittel-Hochton-Sektion mit getrennten Verstärkerkanälen zu betreiben, was bei hohen Pegeln zusätzliche Sauberkeit bringt. Zur ehrlichen Einordnung: Für eine ruhige, kleine Terrasse ist dieses Modell deutlich überdimensioniert; dort wirkt eine Säule von rund 1270 Millimetern Höhe zudem sehr präsent. Wer flächige Hintergrundbeschallung sucht, ist mit verteilten Satelliten besser bedient. Und wer den Turm an einer Konstantspannungslinie betreibt, sollte wissen, dass die Abgriffe die abrufbare Leistung begrenzen. Für maximale Pegel ist der niederohmige Betrieb an einer eigenen Endstufe der konsequentere Weg, während die Konstantspannungslinie ihre Stärke bei vielen verteilten Lautsprechern ausspielt.

Der hohe Wirkungsgrad kommt nicht aus einem Trick, sondern aus der Bestückung. Zwei 8-Zoll-Aluminium-Subwoofer arbeiten in einem geschlossenen Bassgehäuse und teilen sich die Arbeit im Tiefton, sodass jeder einzelne weniger leisten muss. Darüber übernehmen zwei 6,5-Zoll-Aluminium-Mitteltöner, und den Hochton verteilt ein Quad-Array aus vier 1-Zoll-Titankalotten. Mehrere Chassis je Bereich erhöhen die wirksame Fläche, und mehr Fläche bedeutet mehr Schall bei gleicher Leistung; das ist der eigentliche Grund für die rund 95 Dezibel. Das dreiwegige System ist bi-ampfähig, kann also mit zwei Verstärkerkanälen je Lautsprecher betrieben werden. Belastbar ist sie in beiden Zweigen so weit, dass die Reserve im Freien nie zum Engpass wird. An einer Verteilleitung fällt sie geringer aus, was für Hintergrundmusik über weite Flächen aber genügt. Mit 254 mal 1270 mal 185,42 Millimetern bleibt die Säule schlank. Gehäuse und Beschichtung sind für den dauerhaften Außeneinsatz ausgelegt, das Frontgitter bleibt feldseitig zugänglich, und montiert wird wahlweise intern oder extern. Sechzehn Standardfarben und Sonderfarben stehen zur Wahl.

Rechnen Sie die Verstärkerseite von der Fläche her. Bestimmen Sie zuerst den größten Abstand zwischen Lautsprecher und der entferntesten Sitzposition, denn er legt fest, wie viel Pegel an der Säule entstehen muss. Berücksichtigen Sie, dass jede Verdopplung des Abstands rund sechs Dezibel abzieht. Prüfen Sie dann, welchen Pegel Sie an dieser Stelle wünschen, und rechnen Sie zurück; Sie werden feststellen, dass bei einem so wirksamen Lautsprecher überraschend moderate Leistungen genügen. Planen Sie trotzdem Reserve für Impulse ein, denn Musik besteht nicht aus Dauertönen. Wenn Sie die bi-ampfähige Auslegung nutzen möchten, sehen Sie zwei Kanäle je Lautsprecher vor und legen Sie die Leitungen entsprechend. Entscheiden Sie früh zwischen 4-Ohm-Betrieb und 70-Volt-Linie, weil das die gesamte Verstärkerwahl bestimmt. Und wählen Sie den Standort so, dass die Säule frei abstrahlen kann; ein Turm dicht vor einer Mauer verschenkt einen Teil dessen, wofür Sie ihn ausgesucht haben. Prüfen Sie den Standort deshalb vor der festen Verankerung, indem Sie den Turm zunächst frei aufstellen und auf der Fläche gegenhören. Ein Meter Unterschied in der Position wiegt bei einem gerichteten Lautsprecher mehr als jede Einstellung am Verstärker.