Stealth Acoustics Stingray 83

Im Wohnzimmer helfen Wände und Decke, weil sie den Schall zurückwerfen und das Klangbild füllen. Im Garten gibt es das nicht: Was der Lautsprecher abgibt, läuft davon, und was fehlt, hört man sofort. Deshalb klingt ein kleiner Außenlautsprecher auf einer großen Terrasse schnell flach, selbst wenn er laut genug ist. Der Stingray 83 setzt dort an, wo die Reihe ohnehin stark ist, und legt eine eigene Mitteltonsektion dazu. Ein Woofer mit 8 Zoll sorgt für das Fundament, ein Mitteltöner mit 30 Millimetern übernimmt die Lage der Stimmen, und ein Hochtöner mit 25 Millimetern bringt die Höhen. Das Ergebnis ist ein Bereich von 40 Hertz bis 20 Kilohertz, und das hört man vor allem bei leiser Wiedergabe. Sprache bleibt verständlich, ohne dass Sie lauter stellen müssen. Für einen Filmabend im Freien ist das der entscheidende Punkt, weil Dialoge dort gegen Wind und Hintergrundgeräusche ankommen müssen. Wer dagegen nur Hintergrundmusik auf einem kleinen Sitzplatz möchte, ist mit dem kleineren Modell der Reihe gut versorgt. Der Hersteller nennt ihn selbst sein leistungsstärkstes Vollbereichsmodell für draußen. Das ist keine Werbung, sondern die Einordnung innerhalb der eigenen Reihe, in der es sonst nur Zweiwegemodelle gibt.

Die Vorderseite dieses Lautsprechers ist eine durchgehende Fläche aus Glasfaser, die der Hersteller FidelityGlass nennt. Sie strahlt den Schall ab und verschließt das Gehäuse zugleich vollständig. Es gibt kein Gitter, keine Öffnung und keine Fuge, in der Wasser stehen bleibt, und genau deshalb hält die Bauart im Freien so lange. Hinten besteht der Korpus aus UV-geschütztem Kunststoff in Marinequalität, der Sonne und Salzwasser verträgt. Das Kabel tritt durch eine wasserdichte Durchführung aus und endet in einem 60 Zentimeter langen Anschlussstück; die passenden Stoßverbinder für die Zuleitung liegen bei. Nach Herstellerangabe erreicht der Lautsprecher die Schutzart IP68 und arbeitet zwischen minus 17 und 60 Grad. Er darf also im Winter draußen bleiben, auch wenn Schnee auf ihm liegt. Zwei Schutzschaltungen setzen sich selbst zurück, wenn der Verstärker zu viel liefert, eine für Hoch- und Mitteltonzweig, eine für den Tieftonzweig. Pflege braucht die Fläche nicht, abwischen genügt. Zwei Schutzschaltungen setzen sich selbst zurück, sobald der Verstärker weniger liefert. Sie sichern den Hoch- und Mitteltonzweig und den Tieftonzweig und sind kein Ersatz für einen passenden Verstärker.

Ein Aufbaulautsprecher hat den Vorteil, dass nichts geöffnet werden muss: Er wird gesetzt, verkabelt und ausgerichtet. Der beiliegende Bügel mit Schlüssellochaufnahme erlaubt vier Lagen, die der Hersteller ausdrücklich nennt. Senkrecht an der Wand, waagerecht unter einem Vordach, nach unten strahlend an einer Dachkante oder freistehend auf einer Fläche. Richten Sie ihn dabei auf die Stelle aus, an der zugehört wird, und nicht auf die Mitte des Gartens. Mit 170 Grad in beiden Richtungen deckt er eine breite Fläche ab, weshalb zwei Lautsprecher oft eine ganze Terrasse versorgen. Soll er im Beet oder am Weg stehen, gibt es einen Erdspieß als Zubehör, dazu eine schwere Halterung und eine Mehrpositions-Halterung. Die Maße von 530 mal 374 Millimetern bei 98 Millimetern Tiefe sind dieselben wie beim zweiwegigen Modell, sodass beide Modelle an derselben Stelle sitzen können. Das Gewicht liegt bei 7 Kilogramm, was eine feste Verschraubung im tragenden Untergrund verlangt. Schrauben für den Bügel sind im Lieferumfang. Denken Sie an die Zuleitung, bevor der Garten fertig ist. Ein Kabel im Boden ist vor dem Pflastern eine Kleinigkeit und danach eine Grabung. Für den Lautsprecher selbst genügt am Ende eine Verbindung im Geschützten.

Zur Wahl stehen Mattweiß und Mattschwarz, und beide Ausführungen lassen sich lackieren oder mit Folie bekleben. Damit verschwindet der Lautsprecher in der Fassade, in der Holzverschalung oder im Dunkel einer Dachuntersicht. Beim Verstärker nennt der Hersteller mindestens 80 Watt je Lautsprecher, und mehr ist im Freien keine Verschwendung. Der Wirkungsgrad liegt bei 83 Dezibel, die Impedanz bei 8 Ohm, und beides passt zu gewöhnlichen Endstufen. Dauerhaft verträgt er 160 Watt, in der Spitze 320 Watt. Für die Auswahl innerhalb der Reihe gilt eine einfache Linie: Der kompakte Zweiweger reicht für kleine Sitzplätze, das größere zweiwegige Modell für weite Flächen mit Musik. Der Dreiweger ist die Wahl, sobald Sprache, Film oder hoher Anspruch ins Spiel kommen. Lassen Sie die Stellen vor dem Kauf festlegen, denn Kabelwege im Garten sind später Grabarbeit. Ihr Fachbetrieb plant das mit, einschließlich Verstärker und Zuleitung. Beide Farben laufen über denselben Eintrag, Sie wählen beim Bestellen. Und noch ein Hinweis zur Pflege: Die glatte Fläche lässt sich abwischen, mehr ist nicht nötig.