ST8-4
Vergrabener 8"-Erdsubwoofer, 4-Ohm-Ausführung (Compression-Bandpass)

Tiefbass aus dem Boden – vergraben und unsichtbar.
Musik im Garten klingt erst dann vollständig, wenn der Tiefton dabei ist. Ohne ihn wirkt selbst die schönste Anlage dünn, und man dreht lauter, um das Fehlende auszugleichen, was wiederum den Nachbarn erreicht, aber nicht den Bass. Ein Erdsubwoofer löst das auf die eleganteste Weise, die es gibt: Er wird vergraben. Der Korpus mit dem Chassis liegt geschützt im Erdreich, sichtbar bleibt nur eine unauffällige Öffnung, aus der der Tiefton austritt, zwischen Stauden, am Rand des Rasens oder unter einer Hecke. Weil tiefe Töne sich ohnehin rundum ausbreiten, spielt es keine Rolle, dass der Subwoofer nicht zu sehen ist; er füllt die Fläche von unten, und die kleinen Satelliten dürfen klein bleiben, weil sie nur Mitten und Höhen übernehmen müssen. Für Sie heißt das: ein voller, warmer Klang auf der Terrasse und am Pool, ohne dass ein schwarzer Kasten irgendwo im Weg steht, ohne dass der Rasenmäher etwas trifft und ohne dass Regen oder Frost dem Lautsprecher etwas anhaben können. Wer einmal eine Gartenanlage mit und ohne Erdsubwoofer gehört hat, versteht den Unterschied sofort: Mit ihm wird aus Hintergrundmusik ein Klang, bei dem man sitzen bleibt, und das bei einer Lautstärke, die niemanden stört. Genau das ist der Grund, warum in fast jedem gut geplanten Garten ein Subwoofer im Boden liegt.
Vergrabener 8"-Erdsubwoofer, 4-Ohm-Ausführung (Compression-Bandpass)
Vergrabener 8"-Erdsubwoofer, 70/100-Volt-Ausführung (Compression-Bandpass)
Vergrabener 10"-Erdsubwoofer, 4-Ohm-Ausführung (Compression-Bandpass)
Vergrabener 10"-Erdsubwoofer, 70/100-Volt-Ausführung (Compression-Bandpass)
Vergrabener 12"-Erdsubwoofer, 4-Ohm-Ausführung (Compression-Bandpass)
Vergrabener 12"-Erdsubwoofer, 70/100-Volt-Ausführung (Compression-Bandpass)
Vergrabener 15"-Erdsubwoofer, 4-Ohm-Ausführung (Compression-Bandpass)
Vergrabener 15"-Erdsubwoofer, 70/100-Volt-Ausführung (Compression-Bandpass)
Vergrabener 21"-Erdsubwoofer (Direktvergrabung, Compression-Bandpass)
Vergrabener Gartensubwoofer, 12 Zoll (Landscape Series)
Vergrabener Gartensubwoofer, 15 Zoll (Landscape Series)
Vergrabener Erdsubwoofer, 10 Zoll, für die Gartenbeschallung (Garden Series), niederohmig
Die Erdsubwoofer der Landscape Series von James Loudspeaker sind nach der Chassisgröße benannt, und mit ihr wächst der Tiefgang. Der ST8 ist das kompakteste Modell und reicht bis 28 Hertz, also tief genug für Musik am Abend auf der Terrasse. Der ST10 geht bis 24, der ST12 bis 22 Hertz, was man bei Filmabenden im Freien als Druck im Bauch spürt. ST15 und ST21 reichen bis 20 und 18 Hertz und sind für große Flächen und Gartenfeste gedacht, bei denen der Bass auch weit hinten noch trägt. Alle Modelle arbeiten als Compression-Bandpass, ein Prinzip, das aus einem kompakten vergrabenen Korpus viel Tiefton holt. Sonance bietet in der Landscape Series den LS12T SUB mit 12-Zoll-Chassis und den LS15T SUB mit 15 Zoll, der bis 20 Hertz reicht. Beide sind nach IP66 wetterfest, der LS12T zusätzlich nach Militärnorm gegen Feuchte geprüft, mit einem Gehäuse aus Polyethylen und einem strömungsoptimierten Port, damit auch bei hoher Lautstärke kein Windgeräusch entsteht. Die Wahl der Größe folgt der Fläche und dem Anspruch: Für eine Terrasse mit angrenzendem Rasen reichen 8 oder 10 Zoll, für ein großes Grundstück mit Pool und Loungebereich sind 12 bis 15 Zoll die passende Wahl, und der 21-Zoll-Subwoofer ist für Gärten gedacht, in denen auch ein Fest im Freien einen Bass wie im Saal haben soll.
Wie bei den Satelliten gibt es jeden Erdsubwoofer von ST8 bis ST15 in zwei Ausführungen: niederohmig mit 4 Ohm für den direkten Betrieb an einem Verstärker und mit Übertrager für 70- oder 100-Volt-Linien, in denen viele Lautsprecher an einem Kabel hängen. Bei kleinen Anlagen mit kurzen Wegen ist die 4-Ohm-Ausführung die einfache Wahl, bei großen Gärten mit langen Strecken die 70-Volt-Ausführung. Der große ST21 ist eine reine 4-Ohm-Ausführung und wird an einem eigenen Subwooferverstärker betrieben, weil er mehr Leistung verlangt als eine geteilte Linie liefern kann. Die Sonance-Subwoofer lassen beide Betriebsarten über wählbare Abgriffe zu, der LS15T zusätzlich 100 Volt. Welche Ausführung zu Ihrer Anlage passt, hängt also davon ab, wie viele Satelliten am selben Kabel hängen und wie weit der Weg vom Verstärker ist. Der Ratgeber 70 Volt oder 4 Ohm erklärt diese Entscheidung, und in den Komplettsystemen ist sie bereits getroffen. Für Sie ist wichtig: Die Ausführung des Subwoofers muss zu der der Satelliten passen, damit alles an einem Verstärker läuft, und genau das ist in den Komplettsystemen bereits berücksichtigt.
Ein Erdsubwoofer braucht eine Grube, ein Kabel im Boden und einen Standort, an dem die Öffnung frei bleibt und nicht ständig betreten wird. Der Rand eines Beets, ein Platz unter Sträuchern oder die Kante zwischen Rasen und Kiesfläche eignen sich gut. Weil tiefe Töne sich gleichmäßig ausbreiten, muss der Subwoofer nicht in der Mitte stehen; wichtiger ist, dass er nicht direkt an der Hauswand sitzt, wo der Bass sich unangenehm staut. Was beim Setzen zu beachten ist, wie die Öffnung geschützt bleibt und welcher Verstärker zu welcher Größe passt, steht im Ratgeber Erdsubwoofer: Bass aus dem Boden. Für die Leitung im Erdreich gehören gelgefüllte Erdkabel dazu, die Feuchtigkeit nicht bis zum Leiter vordringen lassen. Kann auf einer Terrasse, einem Dachgarten oder einem gepflasterten Hof nicht gegraben werden, übernimmt ein aufstellbarer Subwoofer dieselbe Aufgabe. Planung und Einbau übernimmt der Fachhändler, den Sie über die Bezugsquellenanfrage finden. Ein einmal gesetzter Erdsubwoofer bleibt dort über Jahre, deshalb lohnt sich beim Standort ein Blick auf künftige Pflanzungen, Wege und Spielflächen.